Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Germană-Spaniolă - Stufenschraube mit Gewinde

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Germană

Franceză

Spaniolă

Portugheză braziliană

Portugheză

Italiană

Categorie Sănătate/Medicină

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Stufenschraube mit Gewinde
Text Înscris de leticiaschlup	Limba sursă: Germană Stufenschraube mit Gewinde
Observaţii despre traducere	Ist eine Schraube, welches bei Knochenoperationen/Repositionen verwendet wird, als Fixierung

Titlu	Tornillo escalonado con rosca
Traducerea Spaniolă Tradus de goncin	Limba ţintă: Spaniolă Tornillo escalonado con rosca

Validat sau editat ultima dată de către Lila F. - 5 Noiembrie 2007 07:23

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		1 Noiembrie 2007 22:15
	lucia2801 Numărul mesajelor scrise: 1	por que si yo pidiera el significado de una palabra y me contestan con la misma palabra entonces no serviria de nada
		1 Noiembrie 2007 22:22
	goncin Numărul mesajelor scrise: 3706	lucia2801, No he entendido tu comentario... La traducciÃ³n es del alemÃ¡n al espaÃ±ol. CC: lucia2801
		2 Noiembrie 2007 02:39
	guilon Numărul mesajelor scrise: 1549	LucÃa, este no es un sitio para definir palabras, sino para traducirlas. Â¿Hablas alemÃ¡n? Si es asÃ, tu opiniÃ³n sobre esta traducciÃ³n nos interesa. Si no, por favor, abstente de criticar sin fundamento. Y en cualquier caso, bienvenida a este sitio donde la traducciÃ³n es una fuente de placer para muchos. CC: lucia2801