Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Spaniolă - Miro caer las gotas de lluvia en mi ventana se...

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăEngleză

Categorie Cântec - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Miro caer las gotas de lluvia en mi ventana se...
Text de tradus
Înscris de chrysso91
Limba sursă: Spaniolă

Miro caer las gotas
de lluvia en mi ventana
sé que todo será igual
no cambiará mañana
El sol volverá a salir
la luna será más blanca
el río será más río
y no caerán las montañas
Por qué me quedo muda
prendida en tu mirada
porque todo es lejano
porque sin ti ya no hay más nada
porque no (*existen*) hadas
ni príncipes, ni sueños
porque todo es mentira
porque sin ti ya no hay más vida...
Un día profundo y claro
llegarás a buscarme
en una carroza blanca
como en los cuentos de antes
Tu seguirás allí
yo seguiré soñando
ese beso que al final
te robaré mientras tanto
Observaţii despre traducere
I prefer British English!
Editat ultima dată de către guilon - 5 Septembrie 2007 18:07





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

5 Septembrie 2007 17:39

Porfyhr
Numărul mesajelor scrise: 793
Tantine,

isn't this for you???

CC: Tantine