Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Limba latină-Engleză - claudite iam rivos, pueri, sat prata biberunt

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Limba latină

Italiană

Engleză

Titlu	claudite iam rivos, pueri, sat prata biberunt
Text Înscris de imreglsu43	Limba sursă: Limba latină claudite iam rivos, pueri, sat prata biberunt

Titlu	Close the canals now, boys, the meadows have drunk enough
Traducerea Engleză Tradus de imreglsu43	Limba ţintă: Engleză Close the canals now, boys; the meadows have drunk enough

Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 31 Iulie 2007 17:15

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		25 Iulie 2007 22:01
	Tantine Numărul mesajelor scrise: 2747	Hi imreglsu43 I think "canals" would be better than "channels." Bises Tantine
		29 Iulie 2007 23:51
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	OK; I've changed it, but now I'm going to re-set the voting to see what at least a few other people think.