Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Spaniolă-Engleză - Te echo de menos

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăMaghiarãPortugheză brazilianăBulgarăEnglezăOlandezăEnglezăPortughezăSpaniolăBosniacPolonezăChineză simplificatăLimba latinăJaponezăGreacăSârbăArabăGermanăEnglezăItalianăEbraicãItalianăFrancezăSârbăEnglezăGermanăEnglezăTurcăEnglezăBască EnglezăSpaniolăPortugheză brazilianăPortughezăSpaniolăEnglezăGermanăFrancezăDanezăEnglezăFranceză

Categorie Propoziţie

Titlu
Te echo de menos
Text
Înscris de Downer
Limba sursă: Spaniolă Tradus de Downer

Te echo de menos
Observaţii despre traducere
A friend sent me this message I don't know what it means. I'd appreciatte your help. Thank you.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu
I miss you
Traducerea
Engleză

Tradus de pirulito
Limba ţintă: Engleză

I miss you
Observaţii despre traducere
echar de menos = extrañar = miss

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validat sau editat ultima dată de către pias - 10 Decembrie 2010 21:41