Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Italiană - Testo carta

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Italiană

Titlu	Testo carta
Text Înscris de genna64	Limba sursă: Engleză The Fusion Material Monsters for this card are nay 5 Dragon-Type-monsters. This monster cannot be Special Summoned except by Fusion Summon. This card does not take any Battle Damage and cannot be destroyed by battle with an EARTH, WATER, FIRE, WIND, or DARK monster. (Battle Damage is still inflicted to players),

Titlu	Istruzioni per l'uso di una carta di Yu-Gi-Oh
Traducerea Italiană Tradus de nava91	Limba ţintă: Italiană I Mostri Materiale da Fusione di questa carta sono 5 Mostri qualsiasi di tipo Drago. Questo non puÃ² essere evocato tramite Evocazione Speciale, se non tramite Evocazione per Fusione. Questa carta non riceve Danni da Battaglia e non puÃ² essere distrutta in Battaglia da mostri di Tipo TERRA, ACQUA, FUOCO, VENTO, o OSCURITÃ€. (I Danni da Battaglia vengono normalmente inflitti ai Giocatori).
Observaţii despre traducere	Ricopiato da http://www.yu-judges.com/cat204_p14.htm Grazie :)

Validat sau editat ultima dată de către Witchy - 5 Ianuarie 2007 19:49