Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Italien - Testo carta

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Italien

Titre	Testo carta
Texte Proposé par genna64	Langue de départ: Anglais The Fusion Material Monsters for this card are nay 5 Dragon-Type-monsters. This monster cannot be Special Summoned except by Fusion Summon. This card does not take any Battle Damage and cannot be destroyed by battle with an EARTH, WATER, FIRE, WIND, or DARK monster. (Battle Damage is still inflicted to players),

Titre	Istruzioni per l'uso di una carta di Yu-Gi-Oh
Traduction Italien Traduit par nava91	Langue d'arrivée: Italien I Mostri Materiale da Fusione di questa carta sono 5 Mostri qualsiasi di tipo Drago. Questo non puÃ² essere evocato tramite Evocazione Speciale, se non tramite Evocazione per Fusione. Questa carta non riceve Danni da Battaglia e non puÃ² essere distrutta in Battaglia da mostri di Tipo TERRA, ACQUA, FUOCO, VENTO, o OSCURITÃ€. (I Danni da Battaglia vengono normalmente inflitti ai Giocatori).
Commentaires pour la traduction	Ricopiato da http://www.yu-judges.com/cat204_p14.htm Grazie :)

Dernière édition ou validation par Witchy - 5 Janvier 2007 19:49