Traducerea - Engleză-Franceză - Fish and me

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Titlu	Fish and me
Text Înscris de mauritiangirl	Limba sursă: Engleză Tradus de onlooker I know about fish just as much as they know about me.

Titlu	Les poissons et moi
Traducerea Franceză Tradus de KKMD	Limba ţintă: Franceză Je connais les poissons tout autant qu'ils me connaissent.
Observaţii despre traducere	A moins qu'il y ait un sens argotique, mais je ne vois pas...

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 1 Decembrie 2006 23:34