Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Japoneză - Better-than-translate

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcăGermanăGreacăEsperantoCatalanăJaponezăSpaniolăRusăFrancezăItalianăLituanianăArabăPortughezăBulgarăRomânăEbraicãAlbanezăPolonezăSuedezăCehăFinlandezăChineză simplificatăChinezăHindiSârbăDanezăMaghiarãCroatăEnglezăNorvegianăCoreanăLimba persanăCurdă SlovacăAfricani
Traduceri cerute: UrduIrlandeză

Categorie Propoziţie - Educaţie

Titlu
Better-than-translate
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

To translate well is better than to translate fast

Titlu
Better-than-translate
Traducerea
Japoneză

Tradus de ccdj
Limba ţintă: Japoneză

急がば回れ:早くできた翻訳がいい翻訳ではありません
18 Iulie 2005 19:13