Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Turcă - Let us not pray to be sheltered from dangers but...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcă

Categorie Gânduri - Viaţa cotidiană

Titlu
Let us not pray to be sheltered from dangers but...
Text
Înscris de baranzagros
Limba sursă: Engleză

Let us not pray to be sheltered from dangers but to be fearless when facing them.

You can't cross the sea merely by standing and staring at the water.

Titlu
Gelin tehlikelerden korunmak yerine...
Traducerea
Turcă

Tradus de ahmetyv
Limba ţintă: Turcă

Gelin tehlikelerden korunmak yerine onlarla yüzleştiğimizde korkusuz olmak için dua edelim.

Denizi sadece durup, suya bakarak geçemezsiniz.
Validat sau editat ultima dată de către Mesud2991 - 23 Martie 2013 15:40





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

23 Martie 2013 15:41

Mesud2991
Numărul mesajelor scrise: 1331
İyi çeviri