Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Germană - Müsait deÄŸilsen konuÅŸmayalım diyorum.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăGermană

Categorie Scriere liberă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Müsait değilsen konuşmayalım diyorum.
Text
Înscris de xbiet21
Limba sursă: Turcă

Müsait değilsen konuşmayalım diyorum.
Observaţii despre traducere
Before edits: müsait diilsen konuşmayalım diyorum

Bridge by Mesud2991: I wish we would stop talking if you were not available.

Titlu
Wenn Du nicht frei bist.
Traducerea
Germană

Tradus de merdogan
Limba ţintă: Germană

Ich sage, wenn Du nicht frei bist, sprechen wir nicht (jetzt).
Observaţii despre traducere
Müsait değilsen konuşmayalım diyorum.
Validat sau editat ultima dată de către nevena-77 - 18 Septembrie 2012 07:39