 Traducerea - Turcă-Engleză - merhaba tessa doÄŸum günü mesajın için çok...
Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Discurs - Dragoste/Prietenie  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | merhaba tessa doÄŸum günü mesajın için çok... | | Limba sursă: Turcă
merhaba tessa
doğum günü mesajın için çok teşekkür ederim.
çok düşünceli ve kibarsın,
en kısa zamanda görüşmeyi bende çok isterim.
bir sonraki doğum günümde getireceğin şampanya için şimdiden teşekkür ederim. |
|
| | | Limba ţintă: Engleză
Hi Tessa,
Thanks for your birthday message. You are very considerate and kind, I also wish to meet you as soon as possible.
I thank you in advance for the champagne , you will bring it on my next birthday.
|
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 11 Septembrie 2010 17:31
Ultimele mesaje | | | | |
6 Septembrie 2010 00:31 | | | "I thank you in advance for the champagne, you will bring it on/for my next birthday." 
| | |
6 Septembrie 2010 08:15 | | | |
|
| 
Traduceri preferate
