Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Turcă - Only a mediocre person is always doing fine

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Engleză

Turcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Only a mediocre person is always doing fine
Text Înscris de asdert	Limba sursă: Engleză Tradus de raaq Only a mediocre person is always doing fine

Titlu	Sadece siradan olan insan daima iyidir.
Traducerea Turcă Tradus de turkishmiss	Limba ţintă: Turcă Sadece siradan olan insan daima iyidir.

Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 10 Martie 2009 23:11

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		10 Martie 2009 15:10
	FIGEN KIRCI Numărul mesajelor scrise: 2543	hi, miss! what about: 'Sadece siradan olan insan daima iyidir.'?
		10 Martie 2009 15:12
	turkishmiss Numărul mesajelor scrise: 2132	Hi Figen, If you think so, I agree with you of course. Edited
		10 Martie 2009 15:21
	FIGEN KIRCI Numărul mesajelor scrise: 2543	and now, let's open the pool.
		10 Martie 2009 23:10
	FIGEN KIRCI Numărul mesajelor scrise: 2543	me again! just for few hours you've got more than 5 positive votes,miss! I think they're enough for acception.