Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Engleză - Josephus

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcă

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Josephus
Text de tradus
Înscris de haticeyagmur
Limba sursă: Engleză

This last, he explains,has cost him 'great pains', aspiring as he does to 'the real truth of historical facts', in order 'to preserve the memory of what hath been before recorded, and to represent the affairs of one's own time to those that come afterwards'.
Observaţii despre traducere
cümle beni zorladı emin olamadım
Editat ultima dată de către Bamsa - 6 Decembrie 2010 14:45





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

3 Ianuarie 2008 16:35

haticeyagmur
Numărul mesajelor scrise: 4
çevirim yapılmamış gaaliba ama bana mail geldi çevrildiğine dair... kontrol edilebilirmi acaba

3 Ianuarie 2008 16:58

smy
Numărul mesajelor scrise: 2481
yes it can be done