Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Engleză - un uomo ha il diritto di guardarne un altro ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăEnglezăArabăChineză simplificatăJaponezăSpaniolă

Categorie Gânduri - Cultură

Titlu
un uomo ha il diritto di guardarne un altro ...
Text
Înscris de pluiepoco
Limba sursă: Italiană

un uomo ha il diritto di guardarne un altro
dall'alto al basso solamente quando deve aiutarlo ad alzarsi
Observaţii despre traducere
arabo standard

Titlu
A man has the right
Traducerea
Engleză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Engleză

A man has the right to look at someone else from top to bottom, only when he has to help him stand up.
Validat sau editat ultima dată de către IanMegill2 - 5 Februarie 2008 06:33