Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Español - Amor mÃo, lentamente me estÃ¡s matando, y no me...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Español

Español

Italiano

Categoría Cotidiano - Amore / Amistad

Título	Amor mÃo, lentamente me estÃ¡s matando, y no me...
Texto a traducir Propuesto por ELIMAX	Idioma de origen: Español Amor mÃo, lentamente me estÃ¡s matando, y no me preguntes el porquÃ©; aÃºn no me entiendes, pero igual te amo.
Nota acerca de la traducción	Texto original; antes de la ediciÃ³n: â€œAmor mio, lentamente me estas matando y no me preguntes el porque, aun no me entiendes pero igual te amo.â€

Última corrección por Lev van Pelt - 20 Agosto 2012 04:08

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		20 Agosto 2012 04:13
	Lev van Pelt Cantidad de envíos: 313	Hola, ELIMAX, He puesto unas comas -y los acentos que faltaban - en tu texto; sÃ³lo para que se entienda mÃ¡s claramente y la traducciÃ³n resulte mejor. Â¡Un saludo!