Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Sueco - São como as estrelas cadentes

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoSueco

Categoría Pensamientos - Artes / Creación / Imaginación

Título
São como as estrelas cadentes
Texto
Propuesto por alexfatt
Idioma de origen: Portugués brasileño

São como as estrelas cadentes... um fugaz relance de eternidade. E no istante seguinte desaparecem.

Título
Stjärnskotten
Traducción
Sueco

Traducido por lilian canale
Idioma de destino: Sueco

De är som stjärnskotten ... en flyktig glimt av evigheten. Och i följande ögonblick försvinner de.
Última validación o corrección por pias - 9 Abril 2011 11:55





Último mensaje

Autor
Mensaje

7 Abril 2011 14:14

pias
Cantidad de envíos: 8113
Lilian,

jag har ändrat ordföljden (de försvinner --> försvinner de) Tog även bort kommat.

OMRÖSTNING nästa :-)

7 Abril 2011 14:15

lilian canale
Cantidad de envíos: 14972