Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



42Traducción - Portugués brasileño-Italiano - Amor amigo, vive comigo, Amor sinsero e sereno...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoItalianoInglés

Categoría Poesía - Amore / Amistad

Título
Amor amigo, vive comigo, Amor sinsero e sereno...
Texto
Propuesto por Danielle Granato
Idioma de origen: Portugués brasileño

Amor amigo,
viva comigo,
Amor sincero e sereno
acalme-me,
Amor de sonho,
amor de irrealidade,
um dia, dê-me uma oportunidade
Nota acerca de la traducción
Concordância verbal corrigida. Editado:
sinsero ---> sincero

Título
Amore amico, vivi con me, Amore sincero e sereno...
Traducción
Italiano

Traducido por Maybe:-)
Idioma de destino: Italiano

Amore amico,
vivi con me,
Amore sincero e sereno
calmami,
Amore di sogno,
amore di irrealtà,
un giorno, dammi un'opportunità
Última validación o corrección por Efylove - 31 Enero 2010 18:01