Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Hebreu - Me chamo sempre Swoboda e tenho orgulho desse nome típico alemão

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsCastellàPortuguès brasilerAnglèsItalià

Títol
Me chamo sempre Swoboda e tenho orgulho desse nome típico alemão
Text
Enviat per jloibman2
Idioma orígen: Portuguès brasiler Traduït per Sweet Dreams

Me chamo sempre Swoboda e tenho orgulho desse nome típico alemão.
Notes sobre la traducció
Ou "ainda me chamo".

Atenció, aquesta traducció encara no ha estat avaluada per un expert, pot estar malament.
Títol
דניאל
Traducció
Hebreu

Traduït per danielh2
Idioma destí: Hebreu

שמי הוא עדיין סוובודה ואני גאה בשם הגרמני טיפוסי הזה.
7 Febrer 2014 13:08





Darrer missatge

Autor
Missatge

3 Desembre 2014 13:18

Shahar368
Nombre de missatges: 25
אני לא יודעת צרפתית, אבל לפי התרגום באנגלית של המשפט, זה נראה לי בסדר גמור.

20 Juliol 2015 08:14

iyyavor
Nombre de missatges: 49
1. ה"הוא" מיותר
2. ואני גאה בשם הגרמני הטיפוסי הזה