Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Japonès-Anglès - ディーオ・エラクレア

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: JaponèsAnglès

Títol
ディーオ・エラクレア
Text
Enviat per Milk_Man
Idioma orígen: Japonès

ディーオ・エラクレア
Notes sobre la traducció
Имя и фамилия. Очень бы хотелось получить как можно более точный перевод данного имени и фамилии.

Títol
Dio Eraclea
Traducció
Anglès

Traduït per Manpurse
Idioma destí: Anglès

Dio Eraclea
Notes sobre la traducció
As the "r" and "l" sounds can be confused in Japanese, the second word could technically be rendered as "Elaclea." As is, the translation I've provided is the official given translation in the English version of LAST EXILE. ;)
Darrera validació o edició per Chantal - 25 Juliol 2006 20:35