Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Búlgar - ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ ÐºÐ°Ð¶Ðµ,Ñ‡Ðµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð°Ð½ÑÐºÐ¸.Ð¡ Ð¼Ð¾Ñ Ð¼ÑŠÐ¶...

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Búlgar

Búlgar

Castellà

Categoria Col·loquial - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol

ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ ÐºÐ°Ð¶Ðµ,Ñ‡Ðµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð°Ð½ÑÐºÐ¸.Ð¡ Ð¼Ð¾Ñ Ð¼ÑŠÐ¶...

Text a traduir
Enviat per

Idioma orígen: Búlgar

ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ ÐºÐ°Ð¶Ðµ,Ñ‡Ðµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð°Ð½ÑÐºÐ¸.Ð¡ Ð¼Ð¾Ñ Ð¼ÑŠÐ¶ Ð·Ð° ÐºÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¾ Ð¶Ð¸Ð²ÑÑ…Ð¼Ðµ Ð² Ð˜ÑÐ¿Ð°Ð½Ð¸Ñ.Ð¢Ð¾Ð¹ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¾ Ð¸ÑÐ¿Ð°Ð½ÑÐºÐ¸.ÐšÐ°Ñ‚Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ñ€Ð° ÐºÑŠÐ´Ðµ Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÑ‚Ðµ,ÐºÐ°Ð·Ð° Ñ‡Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð¿ÑŠÑ‚ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð¼ ÐµÐºÑÐºÑƒÑ€Ð·Ð¸Ñ Ð¸ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð¹Ð´ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð²Ð°Ñ.ÐšÐ°Ð·Ð°,Ñ‡Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð²Ð°Ñ Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð¾,Ð¿ÑŠÐº Ð¸ Ð´Ð° ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐµÐ¼ Ð²ÑÐµ Ð¿Ð°Ðº ÑÐ¼Ðµ Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ð²Ñ‡ÐµÐ´Ð¸.ÐŸÐ¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ñ†ÑÐ»Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾!

30 Maig 2010 09:47

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		5 Agost 2010 13:13
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Hi girls, could any of you confirm this bridge? "It can be said that I speak Spanish. My husband and I lived in Spain for a while. He knows a little Spanish. When he realized where you live, he said we could take a trip to visit you someday. He said the surroundings are really beautiful and we can meet, we are cousins after all. Regards to the whole family." CC: ViaLuminosa galka
		5 Agost 2010 16:22
	ViaLuminosa Nombre de missatges: 1116	"It can't be said", otherwise it's correct, Lili.
		5 Agost 2010 17:18
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Thanks, Via