Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Croat - On ne peut vivre seulement ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AlemanyFrancèsCastellàAnglèsRusItaliàCroat

Categoria Poesia

Títol
On ne peut vivre seulement ...
Text
Enviat per Minny
Idioma orígen: Francès Traduït per cacue23

On ne peut vivre seulement d'amabilité. C'est trop peu. Sans amour cela ne fonctionne pas.

Títol
ljubav
Traducció
Croat

Traduït per panco.toro
Idioma destí: Croat

Ne može se živjeti samo od ljubaznosti.
To nije dovoljno.
Bez ljubavi ono ne funkcionira.
Darrera validació o edició per maki_sindja - 4 Juliol 2010 11:35





Darrer missatge

Autor
Missatge

13 Maig 2010 00:18

Bobana6
Nombre de missatges: 45
ja mislim da Freundlichkeit znaci prijateljstvo.