Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



10Traducció - Anglès-Turc - Truly, very manly, Roiki

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: HebreuAnglèsTurc

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Truly, very manly, Roiki
Text
Enviat per aloha
Idioma orígen: Anglès Traduït per libera

Truly, very manly, Roiki
Notes sobre la traducció
Roiki is a nickname for Roi.

Títol
Hakikaten, çok mertçe, Roiki.
Traducció
Turc

Traduït per handyy
Idioma destí: Turc

Hakikaten, çok mertçe, Roiki.
Notes sobre la traducció
-- mertçe/erkeğe yakışır şekilde
Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 15 Setembre 2008 23:26





Darrer missatge

Autor
Missatge

15 Setembre 2008 22:39

FIGEN KIRCI
Nombre de missatges: 2543
handyy, burada 'truly', 'hakikaten' anlamında sanki: 'Hakikaten çok mertçe,Roiki'

15 Setembre 2008 23:03

handyy
Nombre de missatges: 2118
Haklısın Figen, düzelttim