Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português brasileiro-Espanhol - Oi Carolina. Sou Carolina Moro tambÃ©m.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Espanhol

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

Título	Oi Carolina. Sou Carolina Moro tambÃ©m.
Texto Enviado por ortizon	Idioma de origem: Português brasileiro Oi Carolina, sou Carolina Moro tambÃ©m. Encontrei o teu blog pelo del.icio.us, e Ã© engraÃ§ado que tu tens o mesmo nome e sobrenome que eu. Sou brasileira e conhecÃª-la e saber como Ã© a vida de uma Carolina Moro, do outro lado do AtlÃ¢ntico. Aguardo tua resposta, Carolina Moro. Carolina Moro.
Notas sobre a tradução	Ã‰ uma carta para uma pessoa que tem o mesmo nome e sobrenome que o remetente.

Título	Hola Carolina. Soy Carolina Moro tambiÃ©n.
Tradução Espanhol Traduzido por yopp	Idioma alvo: Espanhol Hola Carolina, soy Carolina Moro tambiÃ©n. EncontrÃ© tu blog por el del.icio.us, y es gracioso que tÃº tengas el mismo nombre y apellido que yo. Soy brasileÃ±a y me gustarÃa conocerla y saber como es la vida de una Carolina Moro, en el otro lado del AtlÃ¡ntico. Aguardo tu respuesta, Carolina Moro. Carolina Moro.
Notas sobre a tradução	Es una carta para una persona que tiene el mismo nombre y apellido que el remitente.

Último validado ou editado por Lila F. - 10 Junho 2007 06:49