Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Испанский - Oi Carolina. Sou Carolina Moro também.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Испанский

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Статус
Oi Carolina. Sou Carolina Moro também.
Tекст
Добавлено ortizon
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Oi Carolina, sou Carolina Moro também. Encontrei o teu blog pelo del.icio.us, e é engraçado que tu tens o mesmo nome e sobrenome que eu. Sou brasileira e conhecê-la e saber como é a vida de uma Carolina Moro, do outro lado do Atlântico.

Aguardo tua resposta, Carolina Moro.

Carolina Moro.
Комментарии для переводчика
É uma carta para uma pessoa que tem o mesmo nome e sobrenome que o remetente.

Статус
Hola Carolina. Soy Carolina Moro también.
Перевод
Испанский

Перевод сделан yopp
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Hola Carolina, soy Carolina Moro también. Encontré tu blog por el del.icio.us, y es gracioso que tú tengas el mismo nombre y apellido que yo. Soy brasileña y me gustaría conocerla y saber como es la vida de una Carolina Moro, en el otro lado del Atlántico.

Aguardo tu respuesta, Carolina Moro.

Carolina Moro.
Комментарии для переводчика
Es una carta para una persona que tiene el mismo nombre y apellido que el remitente.
Последнее изменение было внесено пользователем Lila F. - 10 Июнь 2007 06:49