Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Búlgaro - Meaning only option

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsPortuguês europeuEspanholChinês simplificadoAlemãoHolandêsRomenoTurcoSuecoItalianoDinamarquêsCatalãoBúlgaroPortuguês brasileiroSérvioHebraicoFinlandêsCroataGregoJaponêsEsperantoHúngaroRussoUcranianoPolonêsBósnioAlbanêsNorueguêsÁrabeEstonianoChinês tradicionalCoreanoLituanoTchecoPersa (farsi)IndonésioEslovacoLetônioIrlandêsAfricânerEsloveno

Título
Meaning only option
Texto
Enviado por cucumis
Idioma de origem: Inglês

Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Título
По-бързи "буквални" преводи
Tradução
Búlgaro

Traduzido por Melany
Idioma alvo: Búlgaro

Отбележете тази възможност, когато желаете само значението на текста, без да се обръща внимание на формата/стила. "Буквалните" преводи могат да бъдат извършени от преводачи, които не владеят свободно езика на превода, и по този начин преводите могат да бъдат извършени по-бързо.
Último validado ou editado por tempest - 2 Abril 2007 16:41