Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



12Tradução - Turco-Russo - Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsRussoBúlgaroFrancês

Categoria Bate-papo - Amor / Amizade

Título
Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın...
Texto
Enviado por evpatoria
Idioma de origem: Turco

Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın birini sevmek, sevmediğin biri ile birlikte olmaktan daha iyidir.

Título
Неспроста любить кого-то
Tradução
Russo

Traduzido por tanca
Idioma alvo: Russo

Почему-то лучше любить кого-то, с кем не можешь быть, чем быть с тем, кого не любишь.
Último validado ou editado por Siberia - 5 Dezembro 2012 07:32