Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Dinamarquês-Francês - Hvis der sidder en nøgen mand

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : DinamarquêsFrancêsInglês

Categoria Pensamentos

Título
Hvis der sidder en nøgen mand
Texto
Enviado por Minny
Idioma de origem: Dinamarquês

Hvis der sidder en nøgen mand
på balkonen
med hat på,
er han da nøgen?
Notas sobre a tradução
aforisme

Título
Si un homme nu est assis sur...
Tradução
Francês

Traduzido por gamine
Idioma alvo: Francês

Si un homme nu
portant un chapeau
est assis sur un balcon
Est-il nu alors?
Notas sobre a tradução
portant un chapeau/avec un chapeau
Último validado ou editado por Francky5591 - 21 Maio 2010 13:38