Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Eslovaco-Inglês - Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EslovacoInglêsPolonês

Categoria Carta / Email - Recreação / Viagem

Título
Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.
Texto
Enviado por jackx
Idioma de origem: Eslovaco

Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.

Título
We keep your reservation on record ...
Tradução
Inglês

Traduzido por michalharis
Idioma alvo: Inglês

We keep your reservation on record and we count on you.
Último validado ou editado por lilian canale - 25 Agosto 2009 15:32





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

13 Agosto 2009 11:23

vladkopraha
Número de Mensagens: 1
I think it should be translated: "We have noticed your reservation and we count on you." It comes from the context, because I believe, this is the answer for booking.