Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Texto Original - Turco - düm tek tekkk

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsÁrabe

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
düm tek tekkk
Idioma de origem: Turco

düm tek tekkk
Notas sobre a tradução
Admin's note : Accepted request
Último editado por Francky5591 - 2 Fevereiro 2009 09:54





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

22 Janeiro 2009 08:40

bg_41
Número de Mensagens: 27
düm tek tekk

1 Fevereiro 2009 22:15

lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Kafe? Is this translatable?

CC: kafetzou

1 Fevereiro 2009 22:29

kafetzou
Número de Mensagens: 7963
Maybe - I'd say "Pa-rum-pa-pum-pum", as in the Christmas song, "The Little Drummer Boy".

This is the title and the main lyric of the Turkish entry into the Eurovision song contest. It's the sound of the drum when it beats this typical Turkish rhythm.

1 Fevereiro 2009 22:31

kafetzou
Número de Mensagens: 7963
I just translated it.