Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Polonês - Obrigado amiga!!!Quero que saiba que eu gosto...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroInglêsPolonês

Categoria Bate-papo - Cotidiano

Título
Obrigado amiga!!!Quero que saiba que eu gosto...
Texto
Enviado por brunomazepa
Idioma de origem: Português brasileiro

Obrigado amiga!!!Quero que saiba que eu gosto muito de vc,valeu por lembrar de mim....beijos
Notas sobre a tradução
agradecimento de aniversário

Título
Dzięki przyjaciółko!!!
Tradução
Polonês

Traduzido por Angelus
Idioma alvo: Polonês

Dzięki przyjaciółko!!! Chcę żebyś wiedziała, że bardzo cię lubię. Dziękuję, że o mnie pamiętasz... buziaki
Notas sobre a tradução
Or if we translate like in the English version we could have: "Cieszę się, że o mnie pamiętasz".
Último validado ou editado por Edyta223 - 24 Agosto 2008 13:26