Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Árabe-Inglês - ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ù…ÙŠÙ„Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ù…Ø¤Ù‡Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ù„Ù…ÙŠ

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Árabe

Turco

Inglês

Título	ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ù…ÙŠÙ„Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ù…Ø¤Ù‡Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ù„Ù…ÙŠ
Texto Enviado por Ø§Ù„Ø³Ø§Ù‡Ø±Ø±Ø±	Idioma de origem: Árabe ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ù…ÙŠÙ„Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ù…Ø¤Ù‡Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ù„Ù…ÙŠ
Notas sobre a tradução	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Título	Date of Birth
Tradução Inglês Traduzido por handyy	Idioma alvo: Inglês Date of Birth: Academic Qualification:

Último validado ou editado por lilian canale

- 17 Julho 2008 19:44

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		17 Julho 2008 19:28
	lilian canale Número de Mensagens: 14972	Hi handyy, I think "qualification" instead of "proficiency" could be more accurate. What do you think?
		17 Julho 2008 19:32
	handyy Número de Mensagens: 2118	Yes, it's better