Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Italiano-Espanhol - ciao,temo ci sia un errore...non credo di essermi...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
ciao,temo ci sia un errore...non credo di essermi...
Texto
Enviado por
kupy
Idioma de origem: Italiano
ciao,temo ci sia un errore...non credo di essermi iscritta a nessuna chat...e poi io vivo in italia
Título
Hola, me parece que es un error...
Tradução
Espanhol
Traduzido por
lilian canale
Idioma alvo: Espanhol
Hola, me parece que es un error...no creo que esté inscrita en ningún chat...además vivo en Italia.
Último validado ou editado por
Francky5591
- 25 Junho 2008 23:22
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
25 Junho 2008 13:21
acuario
Número de Mensagens: 132
inscripta, no . INSCRITA DEL VERBO INSCRIBIR