Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Texto Original - Outros idiomas - I mog di

Estado atual ‎Texto Original

Este texto está disponível nas seguintes línguas : Outros idiomas

Outros idiomas

Espanhol

Francês

Dinamarquês

Categoria Bate-papo

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	I mog di
Texto a ser traduzido Enviado por ploiid	Idioma de origem: Outros idiomas I mog di
Notas sobre a tradução	no tengo la menor idea de q podra ser :S

Último editado por Francky5591

- 21 Abril 2008 13:43

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		21 Abril 2008 13:41
	Francky5591 Número de Mensagens: 12396	Is this supposed to be German?? CC: iamfromaustria
		21 Abril 2008 13:45
	Francky5591 Número de Mensagens: 12396	According to italo07's comments, it is supposed to be a dialect from Bavaria (Bayern), so I edited this original text with the "other languages" flag.
		21 Abril 2008 14:40
	iamfromaustria Número de Mensagens: 1335	Yes, in fact it could also be my dialect It means "I like you" (=Ich mag dich). CC: Francky5591
		21 Abril 2008 15:51
	Una Smith Número de Mensagens: 429	Iamfromaustria has it.