Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 다른 언어들 - I mog di

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 다른 언어들스페인어프랑스어덴마크어

분류 채팅

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
I mog di
번역될 본문
ploiid에 의해서 게시됨
원문 언어: 다른 언어들

I mog di
이 번역물에 관한 주의사항
no tengo la menor idea de q podra ser :S
Francky5591에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 4월 21일 13:43





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 4월 21일 13:41

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Is this supposed to be German??

CC: iamfromaustria

2008년 4월 21일 13:45

Francky5591
게시물 갯수: 12396
According to italo07's comments, it is supposed to be a dialect from Bavaria (Bayern), so I edited this original text with the "other languages" flag.

2008년 4월 21일 14:40

iamfromaustria
게시물 갯수: 1335
Yes, in fact it could also be my dialect It means "I like you" (=Ich mag dich).

CC: Francky5591

2008년 4월 21일 15:51

Una Smith
게시물 갯수: 429
Iamfromaustria has it.