Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Italiano-Romeno - impresa per la rete fognaria e servizi integrati...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Italiano

Romeno

Categoria Escrita livre - Negócios / Trabalho

Título	impresa per la rete fognaria e servizi integrati...
Texto Enviado por edilromaspurghi	Língua de origem: Italiano impresa per la rete fognaria e servizi integrati per l'ambiente. edil roma spurghi srl e' una ditta che opera nel settore fognature e servizi ambientali.

Título	FirmÄƒ de reÅ£ele de canalizare ÅŸi servicii integrate...
Tradução Romeno Traduzido por maddie_maze	Língua alvo: Romeno FirmÄƒ de reÅ£ele de canalizare ÅŸi servicii integrate pentru ambient. Edil Roma Spurghi S.R.L. este o Ã®ntreprindere care activeazÄƒ Ã®n sectorul reÅ£elelor de canalizare ÅŸi serviciilor ambientale.
Notas sobre a tradução	DeÅŸi "rete fognaria" este la singular, sunÄƒ mai potrivitÄƒ traducerea Ã®n romÃ¢nÄƒ cu pluralul. "l'ambiente" = ambientul, mediul Ã®nconjurÄƒtor

Última validação ou edição por iepurica - 28 Novembro 2007 13:30