Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Finlandês-Francês - Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: FinlandêsFrancês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta...
Texto
Enviado por aurélia
Língua de origem: Finlandês

Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta tullakseen sukupuolisesti tyydytetyksi.



Positiivisella ajattelulla petyt yhtämittaa. Negatiivisella ajattelulla yllätyt aina iloisesti.



Metissuomi.
Notas sobre a tradução
traduction en français de france

Título
Les personnes civilisées ont besoin d'amour...
Tradução
Francês

Traduzido por Sweet Dreams
Língua alvo: Francês

Les personnes civilisées ont besoin d'amour...
Les personnes civilisées ont besoin d'amour pour être satisfaites.

Si vous pensez positivement vous serez toujours déçu. Si vous pensez négativement vous serez toujours agréablement surpris.
Notas sobre a tradução
Bridge au-dessous du texte original.
"décu", ou "déçus", selon.
Última validação ou edição por Francky5591 - 3 Março 2010 11:49