Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Espanhol - Fight
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Canção
Título
Fight
Texto
Enviado por
sismo
Língua de origem: Inglês Traduzido por
pias
Fight for all that you hold dear
Give for them your last breath
Thus, of life, you will not fear
Nor will you of Death.
Notas sobre a tradução
Textual translation:
"Fight for everything you hold dear
Die if you must
Then life will not be so hard
Neither will death."
Título
Lucha
Tradução
Espanhol
Traduzido por
casper tavernello
Língua alvo: Espanhol
Lucha por todo lo que estimas
Muere por ello si es necesario
Asà la vida no será tan difÃcil
Ni la muerte será un calvario.
Última validação ou edição por
lilian canale
- 20 Outubro 2008 04:55