Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎ Traduções favoritas
•‎
•‎Tradução do website
•‎Pesquisar


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
▪▪‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Búlgaro - Аз живея с мойте майка,баща и сестра. Майка ми се...

Estado actual ‎Texto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: BúlgaroAlemão

Categoria Composição - Casa / Família

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Аз живея с мойте майка,баща и сестра. Майка ми се...
Texto a ser traduzido
Enviado por sweet_lemon
Língua de origem: Búlgaro

Аз живея с мойте майка,баща и сестра. Майка ми се казва Валентина,а баща ми Жан.Сестра ми е на 12 години и се казва Анжелина. Тя е висока,слаба,светлокоса и светлоока. Зодия Телец е. Аз много я обичам.С нея обичаме да слушаме музика,да танцуваме и да играем на различни игри. По някой път с не я се караме и бием.
25 Fevereiro 2008 13:52





Última Mensagem

Autor
Mensagem

26 Fevereiro 2008 08:25

trolletje
Número de mensagens: 95
I think this is a homework

26 Fevereiro 2008 10:19

Francky5591
Número de mensagens: 12396
Thanks for the notification, trolletje!
I'll ask a Bulgarian expert to confirm, though, and let the request be pending until s/he replies.

Hello tempest or VIALuminosa, could you confirm what trolletje said above? Thanks a lot!

CC: trolletje ViaLuminosa tempest

4 Março 2008 22:28

trolletje
Número de mensagens: 95
I think this is a homework.