Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



102Tłumaczenie - Angielski-Gruziński - Merry christmas!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiAngielskiTureckiHebrajskiWłoskiNiemieckiJapońskiHiszpańskiAlbańskiArabskiPortugalski brazylijskiPortugalskiRosyjskiChiński uproszczonyHolenderskiRumuńskiGreckiDuńskiPolskiChińskiIrlandzkiRosyjskiChińskiPolskiRosyjskiDuńskiRosyjskiIrlandzkiGreckiRumuńskiHolenderskiChiński uproszczonyPortugalskiPortugalski brazylijskiArabskiAlbańskiHiszpańskiJapońskiNiemieckiWłoskiHebrajskiTureckiAngielskiLitewskiRosyjskiHebrajskiŁacinaUkrainskiArabskiChorwackiBułgarskiDuńskiEsperantoPortugalskiBośniackiSzwedzkiChiński uproszczonyChińskiHolenderskiCzeskiGreckiWęgierskiNiemieckiRumuńskiWłoskiAngielskiFrancuskiKatalońskiAfrykanerski (język afrikaans)GruzińskiPortugalski

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
Merry christmas!
Tekst
Wprowadzone przez Alabercoc
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez cucumis

Merry christmas!

Tytuł
გილოცავთ შობას!
Tłumaczenie
Gruziński

Tłumaczone przez anna-geo
Język docelowy: Gruziński

გილოცავთ შობა!
Uwagi na temat tłumaczenia
It's missed one letter at the end of the sentence, In title it is written corectly. So it should be:გილოცავთ შობას!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 7 Grudzień 2010 11:25