Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



22Tłumaczenie - Angielski-Język perski - if a word is useless, don't say it

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiJapońskiJęzyk perski

Kategoria Zdanie - Kultura

Tytuł
if a word is useless, don't say it
Tekst
Wprowadzone przez gunaygunduz
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez smy

if a word is useless, don't say it
Uwagi na temat tłumaczenia
The word translated as "word" can also be longer than one word - it can mean "what you're going to say" also.

Tytuł
اگر حرفی بی فایده است، آن را نگویید
Tłumaczenie
Język perski

Tłumaczone przez slfauver
Język docelowy: Język perski

اگر حرفی بی فایده است، آن را نگویید
Uwagi na temat tłumaczenia
I translated it as "if your words are useless, don't say it"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ghasemkiani - 1 Maj 2008 14:52