Tekst oryginalny - Łacina - Amicus amico opem fert.Obecna pozycja Tekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
 Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | | | Język źródłowy: Łacina
Amicus amico opem fert. |
|
19 Maj 2012 21:07
Ostatni Post | | | | |
17 Lipiec 2012 20:57 | | | Hello dear Aneta, 
Could you help me evaluate this translation?
I translated it "Friend helps a friend" but I want to be sure everything is OK. 
 CC: Aneta B. | | |
30 Lipiec 2012 20:14 | | | Hi Maki!
"Friend helps a friend" is a free translation. I think it'd be better to translate it literally:
"Friend brings a help to a friend". |
|
| 
Ulubione tłumaczenia
