Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Hiszpański - Glöm aldrig din syster, älskade syster.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiFrancuskiAngielskiHiszpańskiŁacina

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
Glöm aldrig din syster, älskade syster.
Tekst
Wprowadzone przez hellee
Język źródłowy: Szwedzki

Glöm aldrig din syster, älskade syster.
Uwagi na temat tłumaczenia
Franska-Frankrike

Original request before edits:
"glöm aldrig din syster
älskade syster"

Tytuł
Nunca te olvides de tu hermana, ...
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez Maybe:-)
Język docelowy: Hiszpański

Nunca te olvides de tu hermana, querida hermana.
Uwagi na temat tłumaczenia
Alternativa: «..., tu querida hermana»
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 7 Grudzień 2010 19:28