Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Spanjisht - Glöm aldrig din syster, älskade syster.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtFrengjishtAnglishtSpanjishtGjuha Latine

Kategori Shprehje

Titull
Glöm aldrig din syster, älskade syster.
Tekst
Prezantuar nga hellee
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Glöm aldrig din syster, älskade syster.
Vërejtje rreth përkthimit
Franska-Frankrike

Original request before edits:
"glöm aldrig din syster
älskade syster"

Titull
Nunca te olvides de tu hermana, ...
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga Maybe:-)
Përkthe në: Spanjisht

Nunca te olvides de tu hermana, querida hermana.
Vërejtje rreth përkthimit
Alternativa: «..., tu querida hermana»
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 7 Dhjetor 2010 19:28