Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Испанский - Glöm aldrig din syster, älskade syster.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийФранцузскийАнглийскийИспанскийЛатинский язык

Категория Выражение

Статус
Glöm aldrig din syster, älskade syster.
Tекст
Добавлено hellee
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Glöm aldrig din syster, älskade syster.
Комментарии для переводчика
Franska-Frankrike

Original request before edits:
"glöm aldrig din syster
älskade syster"

Статус
Nunca te olvides de tu hermana, ...
Перевод
Испанский

Перевод сделан Maybe:-)
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Nunca te olvides de tu hermana, querida hermana.
Комментарии для переводчика
Alternativa: «..., tu querida hermana»
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 7 Декабрь 2010 19:28