Tłumaczenie - Portugalski-Włoski - Procura deixar o mundo um pouco melhor do que o...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie

Tytuł	Procura deixar o mundo um pouco melhor do que o...
Tekst Wprowadzone przez airamzita	Język źródłowy: Portugalski Procura deixar o mundo um pouco melhor do que o encontraste; SÃª a mudanÃ§a que queres ver no mundo.
Uwagi na temat tłumaczenia	A primeira frase Ã© de Baden Powell (fundador do escutismo); A segunda frase Ã© de Mahatma Gandhi. SÃ£o ambas ligadas Ã mudanÃ§a no mundo.

Tytuł	Ã mudanÃ§a no mundo
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez killraven	Język docelowy: Włoski Cerca di lasciare il mondo un poco migliore di come l'hai trovato Sii il cambiamento che desideri vedere nel mondo

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 19 Wrzesień 2010 08:41