Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Angielski - Giv din mening til kende, og vi lærer dig at kende.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiFrancuskiAngielski

Kategoria Myśli

Tytuł
Giv din mening til kende, og vi lærer dig at kende.
Tekst
Wprowadzone przez Minny
Język źródłowy: Duński

Giv din mening til kende,
og vi lærer dig at kende.
Uwagi na temat tłumaczenia
aforisme

Tytuł
Express your opinion and we shall get to know you.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Minny
Język docelowy: Angielski

Express your opinion
and we shall get to know you.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 22 Maj 2010 13:58





Ostatni Post

Autor
Post

21 Maj 2010 18:16

jairhaas
Liczba postów: 261
"disclose" or "reveal" is better than "express".

Maybe it is possible to retain the wordplay: kende - kende?