Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Szwedzki-Arabski - Hon flyger med egna vingar.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiAngielskiWłoskiChiński uproszczonyHebrajskiArabskiHiszpański

Kategoria Wolne pisanie

Tytuł
Hon flyger med egna vingar.
Tekst
Wprowadzone przez Tesa
Język źródłowy: Szwedzki

Hon flyger med egna vingar.

Tytuł
تطير بأجنحتها
Tłumaczenie
Wymagana wysoka jakośćArabski

Tłumaczone przez elmota
Język docelowy: Arabski

تطير بأجنحتها الخاصة.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jaq84 - 25 Styczeń 2009 07:29





Ostatni Post

Autor
Post

16 Styczeń 2009 13:02

Abderasmus
Liczba postów: 81
لقد أصبح يطير بأجنحته الخاصة

16 Styczeń 2009 13:08

Abderasmus
Liczba postów: 81
de toute façon c'est fait...ne la prenez pas en
considération!
en Français c'est simple et évident:
celà donnera : "Il vole de ses propres ailes" .


Bon courage et bonjour à tous les
experts!