Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



19Tłumaczenie - Angielski-Grecki - Had it been...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Chiński uproszczonyAngielskiHiszpańskiPortugalskiFrancuskiNiemieckiEsperantoGreckiRosyjskiWłoskiŁacina

Tytuł
Had it been...
Tekst
Wprowadzone przez cacue23
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez cacue23

Had it been a puff of wind, it wouldn't have been so everlasting. Had it been a dream, it wouldn't have been so real. You silently drop your head, and from much do I suffer.

Tytuł
Αν ήταν...
Tłumaczenie
Grecki

Tłumaczone przez AspieBrain
Język docelowy: Grecki

Αν ήταν μιά πνοή ανέμου, δεν θα διαρκούσε τόσο πολύ. Αν ήταν ένα όνειρο, δεν θα ήταν τόσο αληθινό. Σιωπηλά χαμηλώνεις το κεφάλι σου, και πνίγομαι στον πόνο.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez sofibu - 19 Grudzień 2008 19:02