Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hebrajski-Rumuński - תרגום למשפט . תודה

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HebrajskiRumuński

Kategoria Myśli - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
תרגום למשפט . תודה
Tekst
Wprowadzone przez oved
Język źródłowy: Hebrajski

אני כל כך רוצה אותך לצידי . כבר לא יכול יותר לחכות
Uwagi na temat tłumaczenia
ברומנית בלבד

Tytuł
Te vreau atât de mult lângă mine
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez azitrad
Język docelowy: Rumuński

Te vreau atât de mult lângă mine! Nu mai pot aştepta!
Uwagi na temat tłumaczenia
Vreau atât de mult să fii lângă mine!

[note]Milkman's bridge: "I want you so much beside me. Can't wait any longer"[/note]
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 21 Październik 2008 11:03