Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Norweski - je veux faire l'amour

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiNorweski

Kategoria Wolne pisanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
je veux faire l'amour
Tekst
Wprowadzone przez oyvind33
Język źródłowy: Francuski

je veux faire l'amour
Uwagi na temat tłumaczenia
<edit> "l'amore" with "l'amour"</edit> (07/08/francky)

Tytuł
Jeg vil elske
Tłumaczenie
Norweski

Tłumaczone przez mrnupsen
Język docelowy: Norweski

Jeg vil elske
Uwagi na temat tłumaczenia
Verbet "faire l'amour" (eller "gjøre kjærlighet", om du vil) betyr å elske, som i sex.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Hege - 22 Lipiec 2008 20:17